NOK

[:de]

nokGeboren bin ich in Leipzig, wo ich im Alter von 13 Jahren auf den Geschmack für das Mixen kam. Zu dieser Zeit liefen in Leipzig ziemlich fette und illegale Partys in irgendwelchen alten Fabrikhallen. Hier fand ich dann endlich den Sound der mir wirklich zusagte-> Acid. Mit 16 Jahren zog ich von Leipzig nach Nürnberg. Da ich keine Zeit mehr für die Party hatte, verbrachte ich jede freie Minute hinter den Turnis. Ungefähr ein Jahr später trieb es mich wieder zurück nach LE. Hier legte ich dann zum erstenmal in einem Club Namens Band X auf. 1999 zog ich nach Meerane, lernte den Johannes (Johann.ES) kennen. Johannes gefiel mein Style und das Projekt Krüger und Teichmann war geboren. Kurz drauf rockten wir zusammen als Warm UP in der Gießerstraße Leipzig. Im Klangwerk in Crimmitschau traf ich auf den Steven, wir verstanden uns auf anhieb und Steven lud uns ins Club Cafe ein. Ich suchte zu dieser Zeit eine Crew mit der man was auf die Beine stellen konnte und schon war ich in der Tonforschung. Als Krüger und Teichmann legte ich dann zusammen mit Johannes auf mehreren Partys unter anderem im Velvet und im Achtenmai auf. Am Feedback merkte ich erstmals das mein Style ankam. Vor allem im Achtenmai kochte der Acidfloor. Mit der Tonforschung fand ich eine Crew mit der man was auf die Beine stellen konnte. In Steven und der Missi (Miss Nature) fand ich Freunde, die mitzogen ohne gleich Zweifel an der Ganzen Sachen zu bekommen. Unser Bemühen zahlte sich aus. Kanonenhaus, BPM, Space Odyssey, Achtermai. Der Name Tonforschung wurde bekannter.Als einigen Tonforschern unser Style nicht mehr gefiel, kapselten Steve, Missi, Johann.ES und ich uns von der Crew ab und gründeten das Klang-Syndikat. Seit dem bringen wir unseren etwas eigenwilligen Style in die Ost Club Kultur. 2003 organisierten Steve und ich unsere 1. eigene Klang-Syndikat Party, welche ein großer Erfolg war und an dem wir anknüpfen werden.

[:en]

nokI was born in Leipzig where I in the age of 13 years I developed my taste for mixing.
By this time there were pretty fat and illegal parties in old factories. Here I found finally the sound which me really suits -> Acid. With the age of 16 I moved from Leipzig to Nuremberg. As I had no time anymore for the parties I spent every free minute behind the turntables. Approximately one year later it drived me back again to Leipzig. Here I put on records for the first time in a club named Band X. In 1999 I moved to Meerane and met Johannes (Johann.ES). Johannes loved my style and the project Krüger and Teichmann was born. Shortly after that we rocked togehter as warm up in the Gießerstraße Leipzig. In the soundfactory in Grimmitschau I met Steven. From the beginning we understood each other and he invited us to the Club Cafe.
At this time I was looking for a crew with which you can trip something up and yet I was in the Sound Research. As Krüger and Teichmann I put on records together with Johannes on several parties, also in Velvet and Achtenmai. By the feedback I noticed for the first time that my style came on good. Especially in Achtenmai cooked the Acidfloor. With the Sound Research I found a crew with which you can trip something up. In Steven and the Missi (Miss Nature) I found friends with came along without having doubts in this whole matter. Our efforts were successfully. Kanonenhaus, BPM, Space Odyssey, Achtermai. The name Klangforschung became more popular. As some Klangforscher did not like our sound anymore Steve, Missi, Johann.ES and I separated from the crew and found the Klang-Syndikat. Since we bring our own a bit headstrong style to the east club culture. 2003 Steve and me organized our own first Klang-Syndikat-party which was a big success on which we will connect.

[:es]

nokSoy nací en Leipzig. Allá empezé a mezclar con 13 años. En eso tiempo hubo en cualquier fabricas viejas fiestas guays y ilegales. Aqui encontré finalmente el sonido el quise…Acid. Con 16 años cambié de Leipzig a Nuernberg. No tuve ninguno tiempo por la fiestas y pase cada minuto libre detrás de tocadiscos. Mas o menus 1 año mas tarde devolví a Leipzig. Auqi puse a primero vez en el club „Band X“. 1999 cambié a Meerane, y conocí el Johannes (Johann.ES). Johannes gustó mi estilo y la proyecto Krueger y Teichmann fue nacer. Poco después rockanroleamos juntos a calentamiento en el Giesserstrasse Leipzig. En Klangwerk en Grimmitschau encontré a Steven, llevamos en el acto y Steven invitó nuestros en Club Cafe. En eso tiempo busqué un grupo el estuvó motivar y ya estuvé en la investigación de sonido. A Krueger y Teichmann puse juntos con Johannes a fiestas muchos también en Velvet y en Achtenmai. Primera vez a con retroacción noté mi estilo gustó. Fundamentalmente rockanroleó en Achtermai el Acidflour. Con la investigación de sonido encontré un motivado grupo . En Steven y en Missi (Miss Nature) encontré nuevos amigos, la participaron sin recibieron duda. Nuestros esfuerzos való la pena. Kanonenhaus, BPM, Space Odyssey, Achtermai. El nombre de ivestigación de sonido va a mas famoso. A algunos personos de grupos ya no gustó nuestro estilo, separaraon de grupo Steve, Missi, Johann.ES y yo , y fundamos el Klang-Syndikat. Desde entonces llevamos nuestro estilo propio en la cultura de club aleman. 2003 organizamos Steve y yo nuestra primera Klang-Syndikat-fiesta propia, fue un completo éxito y en el vamos a continuar.

[:]